Cake Wallet على سطح المكتب: macOS وLinux وTails وWindows

خطوات سريعة

1. تحقّق من نظامك. macOS 12 فما بعد، أو نظام Linux يدعم Flatpak أو tar.xz. إصدارات Windows الجديدة متوقفة مؤقتًا؛ استخدم تطبيق الهاتف بدلًا منها.
2. احصل على الملف من مصدر رسمي. استخدم Mac App Store، أو اكتب cakewallet.com بنفسك واتبعه إلى إصدارات cake-tech/cake_wallet على GitHub. اختر ملفًا يبدأ بـ Cake_Wallet.
3. تحقّق من التنزيل. شغّل shasum -a 256 (macOS) أو sha256sum (Linux) وقارن النتيجة ببصمة SHA-256 في ملاحظات الإصدار أو في ملف SHA256SUMS الموقّع.
4. ثبّت. على macOS، اسحب التطبيق إلى Applications. وعلى Linux، ثبّت ملف Flatpak وشغّله من قائمة التطبيقات، أو استخرج ملف tar.xz وشغّل cake_wallet. وعلى Tails، احتفظ به في Persistent Storage.
5. أنشئ محفظة أو استعدها وانسخها احتياطيًا. اضبط رمز PIN، وأنشئ محفظة أو استعدها، واكتب عبارة seed على ورق. ولعبارات Monero من 25 كلمة، اكتب ارتفاع الاستعادة أيضًا.

بدأت Cake Wallet على الهواتف وجاءت تطبيقات سطح المكتب لاحقًا: macOS في 2023، وLinux في 2023، وWindows في 2024. ومنذ ذلك الحين أوقفت Cake إصدارات Windows الجديدة لإعادة بناء تجربة سطح المكتب؛ ولم يصدر أي إصدار 6.x لنظام Windows. إليك ما يعمل اليوم وكيف تثبّته بأمان.

حالة سطح المكتب (أكتوبر 2026)

تقول Cake إن تطبيقات سطح المكتب لديها قيد إعادة التصميم، وتتوقع إصدارًا مُجدّدًا في أواخر 2026، وتوصي بتطبيقي Android أو iOS للحصول على أفضل تجربة في هذه الأثناء (وثائق Cake Wallet، 2026).

ما الذي ينقص على سطح المكتب

• العملات: Zcash وDecred وZano غير مضمّنة في إصدارات macOS وLinux.
• Lightning: متاح على macOS، وغير متاح على Linux.
• Litecoin MWEB: على Android وiOS فقط.
• Payjoin: على الهاتف فقط.

تعمل Monero وBitcoin (بما في ذلك Silent Payments) وLitecoin وEthereum والشبكات الرئيسية الأخرى على سطح المكتب. راجع العملات المدعومة.

macOS

Mac App Store (موصى به)

تتضمن صفحة Cake Wallet على App Store (المعرّف 1334702542، المطوّر Cake Technologies, LLC) إصدار Mac. ثبّته من هناك للحصول على تحديثات تلقائية. راجع دليل Apple لمعرفة كيف تتعرف على الصفحة الحقيقية.

ملف .dmg من GitHub

1. اكتب cakewallet.com بنفسك واتبع الرابط إلى إصدارات cake-tech/cake_wallet على GitHub. ليس كل إصدار يتضمن ملفًا لـ Mac؛ استخدم أحدث إصدار يتضمنه.
2. نزّل Cake_Wallet_v…dmg. لا تخلط بينه وبين Monero_com_v…dmg، وهو التطبيق الخاص بـ Monero فقط.
3. في Terminal، شغّل shasum -a 256 على الملف وقارن النتيجة بالبصمة في ملاحظات الإصدار.
4. يمكنك أيضًا تأكيد التوقيع: يقول دليل التحقق من Cake إن صورة القرص موثّقة (notarised) من Apple وموقّعة بمعرّف الفريق 32J6BB6VUS.
5. افتح ملف .dmg واسحب Cake Wallet إلى مجلد Applications (التطبيقات).

التثبيتات من GitHub لا تتحدّث من تلقاء نفسها؛ نزّل كل إصدار جديد وتحقّق منه بالطريقة نفسها.

Linux

Flatpak (موصى به)

1. ثبّت Flatpak عبر توزيعتك إن لم يكن موجودًا، وأضف مستودع Flathub كي يمكن تثبيت الاعتماديات.
2. نزّل ملف _Linux.flatpak من أحدث إصدار على GitHub يتضمن ملفات Linux.
3. تحقّق منه: يجب أن تطابق نتيجة sha256sum على الملف البصمة في ملاحظات الإصدار، أو استخدم ملف SHA256SUMS الموقّع إذا كان الإصدار يتضمنه.
4. ثبّت الملف الذي تحققت منه باستخدام flatpak install، ثم شغّله من قائمة التطبيقات.

تذكر وثائق Cake الأمر flatpak run com.cakewallet.cake_wallet للتشغيل من الطرفية، لكن ملف تعريف Flatpak في الشيفرة المصدرية لـ Cake يستخدم معرّف التطبيق com.cakewallet.CakeWallet. إذا لم يعمل أحدهما، فشغّل flatpak list لترى المعرّف الذي تستخدمه نسختك المثبّتة.

يشير دليل التحقق من Cake إلى أن حزمة Flatpak لا تحتوي على توقيع مضمّن، ولهذا يهم التحقق من البصمة قبل التثبيت.

أرشيف tar.xz

نزّل _Linux.tar.xz، وتحقّق من بصمته، واستخرجه باستخدام tar -xf وشغّل برنامج cake_wallet داخل المجلد. تقول Cake إنه لا توجد ملفات توقيع منفصلة للإصدارات الأقدم، لذا قارن بصمة SHA-256 بملاحظات الإصدار (وثائق Cake Wallet، 2026).

Tails

ينسى Tails كل شيء عند إيقاف التشغيل ما لم تستخدم Persistent Storage (التخزين الدائم)، لذا يُبقي دليل Cake التثبيت بأكمله هناك.

1. أعدّ Persistent Storage في Tails.
2. في Tor Browser، نزّل ملف tar.xz لنظام Linux من إصدارات Cake على GitHub وتحقّق من بصمته.
3. استخرجه إلى مجلد Persistent.
4. افتح طرفية في المجلد المستخرج وشغّل cake_wallet بإعدادات البيئة الواردة في دليل Tails من Cake (docs.cakewallet.com)، والتي توجّه مجلدات المحفظة والتفضيلات إلى داخل Persistent Storage.
5. بعد كل إعادة تشغيل، افتح مجلد Persistent وشغّل الأمر نفسه.

انسخ عبارة seed احتياطيًا على ورق أيضًا. تلف ذاكرة USB يُفقدك Persistent Storage، ومعه ملفات المحفظة.

Windows

إصدارات Windows الجديدة معلّقة أثناء إعادة التصميم. تقول وثائق Cake إنه لم يبقَ على GitHub سوى إصدارات Windows السابقة للإصدار 6.0، وإنها تفتقر إلى الميزات والإصلاحات الأمنية الأحدث (وثائق Cake Wallet، 2026). نصيحتنا:

• استخدم تطبيق Android أو iPhone في الوقت الحالي، أو Linux في إعداد مخصص.
• إذا كنت لا تزال تشغّل إصدار Windows قديمًا، فتأكد من نسخ عبارات seed احتياطيًا، وفكّر في نقل أموالك إلى تطبيق حالي.
• أي موقع يعرض ملف .exe جديدًا لـ Cake Wallet ليس رسميًا. افحص الروابط بـ أداة فحص التنزيل لدينا.

نقل محفظة بين سطح المكتب والهاتف

لا تتزامن تطبيقات سطح المكتب والهاتف مع بعضها. لاستخدام المحفظة نفسها على كليهما، استعد عبارة seed الخاصة بها على الجهاز الثاني: Restore Wallet (استعادة المحفظة)، ثم اختر العملة، وأدخل عبارة seed، ولعبارة Monero من 25 كلمة أدخل ارتفاع الاستعادة. عندها ترى النسختان الرصيد نفسه. تبقى الملاحظات ومفاتيح المعاملات المحفوظة على الجهاز الذي أنشأتها عليه. إذا كنت تغادر تثبيت Windows قديمًا، فاستعد عبارات seed في تطبيق الهاتف أولًا، وتأكد من الأرصدة، ولا تحذف النسخة القديمة إلا بعد ذلك.

نصائح أمنية لسطح المكتب

• تشغّل أجهزة سطح المكتب برامج وإضافات متصفح كثيرة، لذا فخطر البرمجيات الخبيثة أعلى منه على الهاتف. استخدم نظامًا محدّثًا وتجنّب البرامج المقرصنة.
• للمبالغ الأكبر، اقرن Cake Wallet بجهاز Ledger أو Trezor. راجع محافظ الأجهزة.
• لا تخزّن عبارة seed أبدًا في ملف على الحاسوب. اكتبها على ورق؛ ولعبارات Monero من 25 كلمة، دوّن ارتفاع الاستعادة أيضًا.
• تقول Cake Wallet إن فريق الدعم لديها لا يطلب منك عبارة seed أبدًا ولا يبادر بمراسلتك أبدًا.

الأسئلة الشائعة