Frosting Guide نزّل بأمان

إغلاق MyMonero: كيف تنقل Monero الخاص بك إلى Cake Wallet

أُغلقت MyMonero في 6 يناير 2026 وسلّمت رعاية مستخدميها إلى Cake Wallet، لذا لم يعد تطبيق MyMonero قادرًا على إرسال الأموال. استعد العبارة السرية (Secret Mnemonic) من 25 كلمة في Cake Wallet بوصفها Monero، ‏Legacy (25 words)، مع تاريخ استعادة من وقت بدئك استخدام MyMonero.

خطوات سريعة

  1. اعثر على seed من 25 كلمة. استخدم نسختك الاحتياطية المكتوبة من MyMonero. إذا كان التطبيق لا يزال يفتح، فاختر المحفظة، ووسّع القسم بجانب العنوان وانسخ Secret Mnemonic في مكان خاص.
  2. ثبّت Cake Wallet. ثبّت Cake Wallet من مصدر رسمي على Android أو iPhone أو Mac أو Linux واضغط Set a PIN.
  3. ابدأ الاستعادة. اضغط Restore Wallet، ثم Recovery Phrase or Keys، واختر Monero.
  4. أدخل seed. سمِّ المحفظة والصق الكلمات الـ 25 أو اكتبها.
  5. اختر Legacy (25 words). غيّر نوع seed من Polyseed (16 words) الافتراضي إلى Legacy (25 words).
  6. حدّد تاريخ الاستعادة. اضغط Restore from date واختر تاريخًا يسبق بقليل أول استخدام لك لـ MyMonero، أو أدخل ارتفاع الكتلة إن كنت تعرفه.
  7. استعد وانتظر. اضغط Restore وأبقِ التطبيق مفتوحًا حتى يعرض SYNCHRONIZED ويظهر رصيدك.

كانت MyMonero من أقدم محافظ Monero، واشتهرت بمزامنتها السريعة: كان خادم يفحص البلوكشين نيابةً عنك. أعلنت Cake Wallet في 6 أكتوبر 2025 أن MyMonero ستتوقف وأن MyMonero تسلّم رعاية مستخدميها إلى Cake Wallet. توقفت الخدمة في 6 يناير 2026، وقالت Cake إن بيانات الخادم ستُتلف خلال 30 يومًا، أي بحلول 6 فبراير 2026 (مدونة Cake Wallet، 2025). وقالت Cake أيضًا إنها لن تتلقى أبدًا مفاتيح العرض الخاصة بالمستخدمين أو عناوينهم أو سجل معاملاتهم.

لم تخزّن MyMonero عملات Monero الخاصة بك قط. إنها على البلوكشين، وعبارة seed هي التي تتحكم فيها. بدون خوادم MyMonero لا يستطيع التطبيق القديم المزامنة أو الإرسال، لذا فإن استعادة seed في محفظة تفحص السلسلة بنفسها هي طريقة الوصول. وFrosting Guide مستقل عن كلا المشروعين.

احذر الاحتيال أولًا

عمليات الإغلاق تجذب المحتالين. توقّع مواقع "استرداد MyMonero" مزيفة، وحسابات دعم مزيفة، وتطبيقات مزيفة. القواعد الحقيقية:

  • لن تراسلك MyMonero ولا Cake Wallet أولًا ولن تطلبا عبارة seed.
  • لا تكتب عبارة seed أبدًا في موقع إلكتروني، بما في ذلك المواقع التي تَعِد بـ "نقلها" أو "تحويلها".
  • ثبّت Cake Wallet من المصادر الرسمية فقط، بدءًا من cakewallet.com الذي تكتبه بنفسك. افحص الروابط باستخدام أداة فحص التنزيل لدينا.

العثور على seed الخاصة بـ MyMonero

في الوضع المثالي كتبت Secret Mnemonic المكوّنة من 25 كلمة عند فتح المحفظة. إذا كان تطبيق MyMonero لا يزال يفتح على جهازك، تصف وثائق Cake طريقة عرضها: اختر المحفظة، ووسّع القائمة المنسدلة بجانب العنوان، وأكّد أنك في مكان خاص، وانسخ الكلمات الموجودة في مربع Secret Mnemonic أو اكتبها. امسح الحافظة بعد ذلك.

إذا كانت عبارتك بعدد كلمات مختلف، فافحصها باستخدام أداة فحص نوع seed لدينا (تطلب عدد الكلمات فقط). تقدّم استعادة Monero في Cake Wallet عبارات Polyseed من 16 كلمة، وLegacy من 25 كلمة، وBIP39 من 12 كلمة. استخدمت بعض حسابات MyMonero القديمة جدًا عبارة من 13 كلمة، ونموذج الاستعادة الحالي لا يقبل 13 كلمة؛ وأفاد مستخدم في منتدى Cake في أبريل 2026 بأن عبارة كهذه رُفضت. إذا كان تطبيق MyMonero لا يزال يفتح، فصدّر منه Secret Mnemonic المكوّنة من 25 كلمة؛ وإلا فتواصل مع دعم Cake عبر التطبيق، ولا تلصق العبارة أبدًا في موقع أو محادثة تعرض تحويلها.

يعرض تطبيق MyMonero الآن "MyMonero migration error 523". وتوضح وثائق Cake أن هذا الخطأ "appears because the MyMonero service has shut down" (يظهر لأن خدمة MyMonero أُغلقت) وأن عليك استعادة seed مباشرة في Cake Wallet بدلًا من ذلك.

الاستعادة في Cake Wallet بالتفصيل

  1. ثبّت Cake Wallet على Android أو iPhone أو iPad أو Mac أو Linux. إصدارات Windows متوقفة؛ وتوصي Cake بالبدء بتطبيق الهاتف.
  2. اضغط Set a PIN، ثم Restore Wallet وRecovery Phrase or Keys وMonero.
  3. سمِّ المحفظة وأدخل الكلمات الـ 25.
  4. غيّر محدِّد نوع seed من Polyseed (16 words) إلى Legacy (25 words).
  5. اضغط Restore from date واختر تاريخًا يسبق بقليل بدءك استخدام MyMonero، أو أدخل ارتفاع كتلة إن كنت قد دوّنته. الأبكر أكثر أمانًا من الأحدث.
  6. اضغط Restore. أبقِ التطبيق مفتوحًا والشاشة مضاءة حتى يعرض الشريط العلوي SYNCHRONIZED.

لماذا تستغرق المزامنة الأولى وقتًا أطول

كان خادم MyMonero هو من يقوم بالفحص. أما Cake Wallet فيفحص على جهازك، وهذا أفضل للخصوصية لأنه لا يتعرّف أي خادم على مفتاح العرض الخاص بك، لكن المحفظة القديمة تعني كتلًا كثيرة يجب فحصها. الحساب المفتوح قبل سنوات قد يستغرق ساعات على الهاتف. لتسريع ذلك:

  • استخدم أحدث تاريخ أنت متأكد من أنه يسبق أول إيداع لك؛ تحوّل أداة ارتفاع الاستعادة لدينا التواريخ إلى كتل.
  • ابقَ على شبكة Wi-Fi مستقرة وأبقِ التطبيق في المقدمة. على Android يمكن أن تستمر مزامنة Monero في الخلفية والتطبيق مغلق.
  • إذا توقف عدد الكتل عن التقدم، فانتقل إلى عقدة أخرى؛ راجع لا يتزامن.

الرصيد يظهر صفرًا بعد المزامنة

من البلاغات الشائعة في منتدى Cake محفظة MyMonero مستوردة تُنهي المزامنة لكنها تعرض رصيدًا صفريًا. السبب المعتاد هو تاريخ استعادة لاحق لأول إيداع. افتح إعدادات الاتصال، واضغط Rescan واختر تاريخًا قبل أول معاملة لك بنحو أسبوع، أو قبل ذلك بسنة إذا لم تكن متأكدًا. راجع الرصيد صفر أو مفقود.

ما الذي يمكنك استعادته وما لا يمكنك

البندهل يُستعاد باستعادة seed؟
الرصيد والدفعات الواردةنعم، من تاريخ الاستعادة فصاعدًا
المعاملات الصادرةنعم، تظهر في السجل
عناوين المستلمين ومفاتيح المعاملاتلا، فهي ليست على البلوكشين
الملاحظات وجهات الاتصال من MyMoneroلا

نصح إعلان Cake بتصدير سجل المعاملات بصيغة CSV من MyMonero قبل الإغلاق. إذا فعلت ذلك، فاحتفظ بالملف لسجلاتك ولأغراض الضرائب.

لست مقيّدًا بمحفظة واحدة

Cake Wallet هي الخلف المسمّى لـ MyMonero، لكن عبارتك المكوّنة من 25 كلمة seed قياسية لـ Monero. يشير إعلان Cake إلى أنها ستظل تعمل مع أي محفظة Monero، لذا يمكنك أيضًا استعادتها في محفظة أخرى تثق بها. أيًا كان اختيارك، فالخطوات واحدة: ‏seed قديمة من 25 كلمة، وتاريخ استعادة يسبق أول إيداع، ومزامنة كاملة. تقارن صفحة بدائل Cake Wallet لدينا الخيارات الرئيسية.

بعد الانتقال

اختياريًا، أنشئ محفظة Polyseed جديدة من 16 كلمة في Cake Wallet، وانسخها احتياطيًا على ورق، وأرسل أموالك إليها حتى لا تعود seed القديمة مهمة. تخزّن Polyseed تاريخ إنشائها، ما يجعل أي استعادة مستقبلية أسرع. اعرف المزيد في Monero في Cake Wallet.

الأسئلة الشائعة

متى أُغلقت MyMonero؟

توقفت خدمة MyMonero في 6 يناير 2026. وقالت Cake Wallet إن بيانات الخادم ستُتلف خلال 30 يومًا، أي بحلول 6 فبراير 2026.

هل استحوذت Cake Wallet على حسابي في MyMonero؟

لا. سلّمت MyMonero رعاية مستخدميها إلى Cake Wallet، لكن Cake تقول إنها لم تتلقَّ قط مفاتيح العرض أو العناوين أو السجل الخاصة بالمستخدمين. أنت من يستعيد seed الخاصة بك.

ماذا يعني خطأ MyMonero رقم 523؟

وفقًا لوثائق Cake، يظهر لأن خوادم MyMonero متوقفة. استعد seed في Cake Wallet بدلًا من ذلك.

أي نوع seed أختار لـ MyMonero؟

اختر Monero وLegacy (25 words). نوع Polyseed (16 words) الافتراضي لن يقبل عبارة من 25 كلمة.

محفظة MyMonero المستعادة تعرض صفرًا. هل ضاعت أموالي؟

على الأرجح لا. الأرجح أن تاريخ الاستعادة كان متأخرًا جدًا. أعد الفحص من نحو أسبوع قبل أول إيداع، أو قبل ذلك بسنة إذا لم تكن متأكدًا.